Indica come devono essere utilizzate le corsie costituenti la carreggiata: le corsie di sinistra sono destinate al transito normale, mentre la corsia di destra è riservata agli autobus dei servizi pubblici urbani.

Il segnale non prescrive sempre la marcia per file parallele (che, in una strada come quella in figura, è ammessa solo quando il traffico è intenso); i taxi non possono percorrere la corsia di destra, delimitata dalla striscia gialla, che non va confusa con una pista ciclabile (fig. 511).